eclipse 公共许可（开源协议）后面一部分的翻译成汉语 要求准确，适当

1. eclipse 公共许可（开源协议）后面一部分的翻译成汉语 要求准确，适当

5 。不保证 
除了上述明确提出在本协议中，按该计划提供的“原样”提供，且无担保或条件的任何明示或暗示，包括但不限于任何保证或条件所有权，非侵权性，适销或针对特定用途的适用性。每个受援国全全负责确定适当的使用和分配计划，并承担所有的风险并且行使本协议下的权利，遵守必要的法律。包括但不限于风险和成本的程序错误，破坏或数据丢失，程序或设备无法提供或中断运营等。             啊啊啊啊！！受不了了！！太专业了！！

2. 跪求Eclipse英文版的所有单词翻译

1、下载一个Eclipse中文版的，然后对照着看！
2.、可以试试金山快译，看能不能将软件界面进行汉化显示

3. 跪求eclipse翻译插件

百度  eclipse 翻译插件 网页链接 这个 凑合着用吧

4. 求帮忙翻译一段jdbc代码，小白求助

写一个执行SQL语句的方法，返回一个数组类型
public int [] executeBatch() throws SQLException 	{	
          获取自动提交的权限
	boolean isAuto=conn.getAutoCommit();	
           将自动提交设置为不可用
	conn.setAutoCommit(false);	
执行更新	
int [] updateCounts = stmt.executeBatch();
返回一个 更新语句的数组
return updateCounts
}
下面三个方法分别是获取目前提交的方式和设置提交的方式和事物回滚
public boolean getAutoCommit() throws SQLException	{
		return conn.getAutoCommit();	
}	public void setAutoCommit(boolean auto)  throws SQLException 	{
		conn.setAutoCommit(auto);	
}		public void commit() throws SQLException 	{
		conn.commit();//
		this.close();	}
	public void rollBack() throws SQLException 	{
		conn.rollback();//
		this.close();
	}

5. 急！！！！求翻译下面代码

With the social life rhythm accelerate, mobile hardware equipment to the rapid development of mobile devices, people are increasingly high demand.This article in view of the current mainstream Android mobile phone system, design and Simulation of a Android based on the music player application.Using the open source Android system, using Java language and Eclipse editing tools for music player code written and designed, through building the Android development environment, demand analysis and detailed design process were displayed player interface, play subtitles rolling interface, play, play tracks Lyric interface interface function interface, and realize the MP3 music player play, pause, sing a song, a song, volume adjustment, lyrics display mainly playing function.The simulation results show that, the design in the Android system can run independently, playing good performance.

应该吧

6. 一本英文手册是在GNU FREE Public license下的，我想翻译出版，应该怎么办？

gnu的网站上有关于翻译的声明。原则上，GNU同意你出版翻译作品，但有规定和要求，主要是认定些都是“非官方”。只要你能做到，就可以出版，下面的内容你可以好好研究一下：

7. 求翻译 eclipse 提示信息

类型安全问题：add(Object)方法属于Collection类型。Collection类型的引用应该参数化。
就是说你使用了泛型，应该用实际类型转化。如:
List list  = new ArrayList();
在尖括号中加入具体的类型（本例是Person类型).

8. 帮忙准确翻译下（有分在线等）

24格便携可转动式珠艺储存盒<---这个是产品名...其他的也要翻译么?