1. 南京话是什么样子的?
南京话京音以古中原雅音的正统嫡传身份受到政治上和文化上的推崇,在中国产生巨大影响的同时,也流传到周边国家。
1、晋朝的时候,南京是全世界上数一数二的大城市,可是南京人却没有自己的方言,讲的是古代吴语。
2、严格地讲,现在南京的年轻人所说的话已经不是地道的南京话了,因为他们的话多少带有点普通话的味道。
3、南京是历史名城,又是东南地区政治、经济、军事和文化的中心,任何一方面的改变都有可能使南京的人口发生变化。人口的变动,自然会带来语言的交流和变化。
4、到了明代的时候,皇帝朱元璋大力发扬南京话,规定上朝的时候官员们如果不讲南京话,小心歇菜,从此南京话就成为了中国普通话。
扩展资料:
注意事项
1、南京地区在六朝之前通行的吴音或庶音,中原汉族于五胡乱华时期南迁,北方士族带来的洛阳读书音受本地语音影响形成金陵世音,成为中古汉语音系的代表音之一。明永乐年间迁都北京后,南京话又成为当时北京语音的基础,有明一朝,始终以南京官话为国语正音。
2、南京官话影响远及汉字文化圈诸国,如日本、朝鲜等国所传授、使用的中国语也是南京官话,如日本的日文汉字读音的“吴音”。
2. 南京话是什么样的?
南京音系
声母:21个
p帮并白不 p�0�1怕票平判 m美敏棉木 f非奉福饭
t端多定懂 t�0�1透同腿听 l暖诺牛李
�0�1再坐猪庄 �0�1�0�1吹传查此 s少书绳算
t�0�5知直指只 t�0�5�0�1吃池车耻 �0�5十是时实 �0�9人让日允
k共光各干 k�0�1狂看扩奎 x红和户回
�0�3见局家酒 �0�3�0�1求群妻取 �0�1心雪下兄 �0�5羊云晚疑
韵母:47个
�0�7嗯 �0�5r儿而二耳 �0�8之迟是使
�0�2子事字次 i米衣几棋 u土渡苦书 y雨女居需
ɑ爸拿打茶 iɑ家下丫假 uɑ花娃挂耍
o波多否课
�8�2 车舍者课
æ街菜败太 iæ街写茄夜 uæ怪快外摔
�5�5 美给杯赔 u�5�5 对追随微
�0�5�0�6头楼后走 i�0�5�0�6酒谬休由
�0�0o草包少高 i�0�0o交小表桥
ã反三难半 uã关转弯换
i�6�3见显眼闲 y�6�3捐全远卷
�0�5n风本森成 in心明顶金 u�0�5n问困滚顿 yn军寻云裙
a�0�7 刚帮昂杭 ia�0�7巷江两香 ua�0�7光荒王装
o�0�7 同从用翁 io�0�7窘穷胸永
�0�8�0�3日直吃十 i�0�1�0�3笔七吸益
ɑ�0�3八杀发闸 iɑ�0�3夹狭鸭瞎 uɑ�0�3挖刷刮滑
o�0�3喝各伯末 io�0�3脚岳学确 uo�0�3捉国夺说
�0�5�0�3格喝得这 ie�0�3接切叶灭 ye�0�3决雪月缺
�0�3�0�3不木哭绿 i�0�3�0�3曲局育屈
单字声调: 5个
阴平: 31�9�6 帮端今西花灰江哥播
阳平: 13�9�4 明林黄移台林回王纯
上声: 22�0�2 米摆假悔鲁港蟹里敏
去声: 44�0�1 动静弄痛病重信卫练
入声: 4 �0�3�0�0 黑白赤脚接吃喝乐铁
南京话:
南京话属于江淮官话,历史上的南京话曾是明清时期的官话。今天南京话在文化界影响较大的是南京白局。
南京话受北方官话影响很大,今天的南京方言(主要指南京城区)在音系上非常接近北方官话。虽然南京地处江淮方言区的南端(再往南往东就是吴语区),但是南京话却较其他地区的江淮官话更容易被接受。在听感上,南京话和安徽的江淮官话有相似之处。
老派的南京话也叫南京白话。南京白话和新派的南京话分歧较大,主要有以下几个方面:
语音方面:
1,老老派的南京话有尖团之分,而今天60岁以下的南京人已经不能够区分。如,老派南京话中,“江”和“浆”,“千”和“牵”都是不同音的,而现在它们都同音。
2,老派的儿化音很丰富,新派的儿化音在消失之中,这可能是受附近扬州、镇江、芜湖以及南京郊区的江浦、六合方言的影响(这些方言都无儿化)。
3,老派的卷舌音zh,ch,sh r有区分,如:“张”与“脏”,“竹”与“足”都不同音。而新派的卷舌音只出现在i和e前。如:“迟”和“词”能区分,而“张”和“脏”不区分。
4,老派的an,ang不能区分,如“关=光”,而新派受普通话的影响,则能够区分。
5, 普通话中读e的非入声麻韵字今天的年轻人都读成如普通话的e,而老派则读[E]或[EI];普通话里读e的果摄字,老派都读[o],而新派[o]和[γ]任意读。
南京话与周围江淮方言的差别:
南京话和周围的江淮官话主要表现在语音差异上,主要有以下几个方面。
1,南京话的咸山摄一二等合并为一个韵“a~”,和普通话一样。但是周围的江淮官话仍然能够区分。例如:普通话和南京话中,“半”=“办”,“关”=“官”。而扬州话,淮安话里它们则不同韵。
2,南京话老老派有尖团之分,而扬州话,淮安话等则没有尖团之分。
3,南京话中an,ang不分,而扬州话没有这种情况。
4,南京话有高元音配入声的情况,而附近方言皆无。
南京话的内部差别:
南京城区的方言,在东南西北都能表现出不同的差异,有时候两个南京人相互对话,都认为对方不是纯正南京人。城北的下关话和市中心的话有小区别,而出了中华门,差异更加明显。江宁郊区的话和南京城区话就不是一个味了,所以江宁人说话常常被南京人说“土”。同样地,江北的六合,江浦说话也和城区差别较大。江浦话“去”说成kei,而南京话则直接照普通话读成qu。有时候同一个字,在南京的不同地方,读音也不相同。
今天南京城区的年轻人,大多已经不会说纯正的南京话了,这一点就连南京人本人也承认自己说的是“南普”。而江宁,江浦等地还保留着比较正宗的方音土语,但是由于南京是政治文化中心的缘故,郊区人到了南京市区也会改说不纯正的带有普通话味道的“南普”,或者直接讲普通话。如果再不加以保护,过不了多久,这种正宗的南京白话就再也听不到了。在南京话说唱歌曲《喝馄饨》、《挤公交》、《你好陈水扁》中有典型的南京话。
3. 南京话属于什么方言?
南京话属于江淮官话方言。
江淮官话主要分布在江苏省、安徽省中部,此外还有江西省九江市部分地区、湖北省黄冈市部分地区及其它省份的个别方言岛,使用人口大约为7000万,主体分布于江苏、安徽两省中部的江淮地区。江淮官话自东向西分为通泰片、洪巢片、黄孝片,其中以洪巢片人口占绝大多数。
语言影响
南京话音,明清的南京官话,加之六朝的金陵雅音,在中国历史上扮演了重要的角色,对周边地区产生了极大的影响,范围扩及苏南镇江、苏北、皖东滁州、马鞍山、芜湖等地。同时也对周边国家的语音产生了重要的影响。
比如在日本,六朝时期中国传入日本的语音主要是金陵雅音(又称吴音)。从江户时代到明治初年,日本官立学校和民间私塾所教的中国语都是南京话,直至明治九年(1876年)日本官方才转而使用北京话。
在中原经历北朝统治以后建立隋朝,在金、元以后建立明朝,南京话都以古中原雅音正统的身份被确立为中国汉语标准音的主要依据,这深远地影响到直至今天的中国语言形态。
4. 南京话属于什么方言?
南京话属于吴语方言。
南京官话指的是中国官方语言也以南京语音作为南京官话的标准国音,而现代的南京话在南京市的六个区使用广泛,目前也有1600万人使用。
并且南京话在历史中也是长期被当作官方的标准话来使用,金陵雅言也是以中国汉语的标准发音,并且一直深深的影响着中国的语音,到了清朝中期的时候,中国官方标准以南京官话为标准,南京话也影响了使用汉字的很多国家,比如日本,朝鲜等。
简介
南京话属于吴语方言,从晋朝的时候就开始使用,并且在古代的时候吴语是老百姓说的话,后来官方怕老百姓闹事,将吴语和洛阳话进行了综合,到了明清时期南京话都是官方的标准语言,到了雍正时期才将官话改为北京官话,但是其中还有南京话的标准在其中。
5. 南京话是什么样子的?
"啊懂啊''
洋盘:神气、得意的样子。
抠:吝啬。
胎气:大方。
漏脸:出风头。
兴:神气十足。
无歹:差劲,多用以形容人品不好。
赖白儿:赖皮。
我阁:差意。
歹:多。
一豆儿:少。
兮兮:助词,如神经兮兮、二五兮兮。
甩料:骂人语,指乱出风头或办事缺德,或反映行动迟钝。
能豆儿:逞能意,南京人多以“二亩地就出你这个能豆儿”语讥讽人。
二糊:笨。
刷刮:办事利索、快当。
古漆:意指深色,不发亮,如“看你身上脏的,古漆多厚的”。
拿乔:拿架子。如“看你拿乔的呕!”
犯嫌:讨厌,如“这个人真犯嫌”,即这个人真讨厌。
讨喜:被人喜欢。
蛮好:正好、很好。
打脚骨拐子来气:很生气。
来气:一般生气。
来事(发丝音):会出点子、想办法。
兴得一头核子(核发户喜):得意忘形。
哈:阿臾奉承意,如“他就会哈老板”。
浓冬:笨、累赘,如“这个人真浓冬”。
雷堆、雷大妈:均指笨。盖得勃儿:好。
通吃:统统、全部都好的意思,如“你这次考试如何?”“通吃!”
邪头八角(角发旮音):指言行不端。
二五郎当:马虎。
脏污:蛮横无理。
少一窍:不聪明。
猪头三:饥人用语,称胖人。
芦柴杆儿:形容某人干瘦。
老白儿:朋友。
挺尸:懒,不肯起床。
死;口语中用“死”字时,多表示“非常”、“特别”意,意为到了极点。
过世:人去世、死。
翘辨子:贬语,指人死。
光郎头:光头、秃头。
耳朵毛子:旧指妇女剪的一种短发型。
巴巴头:妇女的一种发型,即把头发梳拢,打结于脑后。
哪块:哪里。这块:这里。
老车(发菊音):老练、纯熟。如“他做事真叫老车”。
拉呱:脏、邋遢。
异怪:令人作呕。
玩把戏:耍手腕。
马即:立刻、马上。
出:奸滑,如“这个人太出”,即这个人太奸滑。
小奸小坏:形容人耍小滑。
孬好:好和坏,如“不管孬好,能用就行”。
歹怪:巧合、巧遇、碰巧。
装(发肿音):贬义词,指贪吃。
行瘟:无精打采。
夹巴螺丝:乱插嘴。
烧包:卖弄、炫耀。
咂味:取笑。
笃定:即稳拿,很有把握。
糊里巴涂:糊里糊涂。
沓:说,如“随口一沓,他就信了”。
丧德:缺德。
嘀嗒:交往、罗嗦意。
透鲜:适意、惬意。
砸锅:坏了事。
楼:差、不行。
哨:咕叨、夸夸其谈。
邪头邪尸:刺头,不走正道的人。
花干儿:沾花惹草之徒。
搬家家:一种儿童游戏。
癞蟆古子:蟾蜍。
恶癞:恶心、不好看。
刮白儿:拉家常。
抄:急。
须:急,如我“须死了”,即“我急死了”。
十达:不正经,如“你少十达”。
胖兮:长相好看,轻佻语。
刷:打。“刷你一个儿光”。
刷色:丢脸,如“这事真叫我刷色”。
牙疼话:即无关痛痒的话。
二哥:贬义词,六十年代中期较流行,专用对农民的戏称。
挑高箩的:收破烂的人。
鸡头果:小,小东西,如“这孩子真象个鸡头果”。
颗颗:疙瘩。
十三拳头高:形容人矮。
誊嘴:接吻。
啬:吝啬、抠,如“阿狗爹啬死了”。
不成猴子耳朵;不象样,如这个人做事简直不成猴子耳朵”。
翻秋:没事找事做,讥人语。
翻尸倒骨:贬义词,意为闲的无聊而滋事。
和尚道士:无正经事,游手好闲,如“张三一天到晚和尚道士的”。
老混:耳光,如“打了他个老混”。
揉(发四声):买账、理睬,如“我揉都不读你”。
二报:打小报告,如“他来个二报,够你受的”。
救火龙:救火、消防车。
6. 常见的南京话有哪些呀?
南京方言
一 生活类方言
衣 穿衣磨鞋:泛指穿衣穿鞋,为家庭生活中的常用口语,如“你这娃儿穿衣磨鞋真费。”褂子:泛指上衣,长大褂,即长衫。单鞋:布鞋。
食 馆子:即餐馆、饭店。阳春面:调料齐全,但不放各种菜、肉的面条。金刚脐:类似面包,有五只角,五十年代前多见。油球:油炸食品,外裹糖麻酱或果酱。麻们:米粉裹以糖心或芝麻酱,外表沾芝麻,入油锅炸成的食品。干饭:米饭。粥:稀饭。蒸饭:糯米熟饭。夹裹油条。角鱼:甲鱼。鲲子:即一种鱼,如青鲲鱼、草鲲鱼。口条:猪舌头。核桃肉:卤菜,即猪嘴两侧的球状瘦肉。芦蒿:一种野生植物根,可炒食。菊花涝:春夏季做汤的莱。秋油:酱油。吃下周:即中餐与晚餐之间的零餐。茶食:糕点的通称。抬石头:打牙祭,改善伙食。筒子面:挂面、面条。干面:面粉。。
住 房干:堂屋的东、西两间。厢房:堂屋外东、西两房。房东:房主人。房客;租住者。
用 褥单:床单。手勒儿:手帕。刹鞋:拖鞋。钮子:钮扣。箩:装米、菜的竹编制品。筷儿筷子。极吸板儿:木拖鞋。杌子:一种方板凳。煤基:蜂窝煤。腰围子:做饭时用的围裙。纸头:纸。条把:扫帚。戳簸:扫地装赃物的簸箕。银颗子:硬币。戒箍子:戒指。
行 杆子车:自行车。小包车:小轿车。泥巴路:土路。老虎灶:街头烧开水处。闹海:洗澡。老痕:身上的脏灰。
医先生:看病时指医生。现已改称医生、大夫。抓药:买中药。煨香茶:熬中药。
娱 瞧戏:看戏。玩城楼:上城墙去玩。五月节:端午节。八月节:中秋节。
二 生产类方言
糖坊:旧指糖稀作坊。豆坊:旧指豆制品作坊。开店:店铺开门或新开张。老板:厂主、店主。帐房生儿:算帐的人。小开:旧称老板的儿子,如大开、小开。作生活:干工作、作工。打:灌,如打酒、打油等。揍:打。茶食店:制作、卖售茶食处。够味:够朋友。讲义气。铜板:铜钱。进馆:旧指上学。过:洗衣、菜时用清水漂。
三 交际类方言
洋盘:神气、得意的样子。抠:吝啬。胎气:大方。漏脸:出风头。兴:神气十足。无歹:差劲,多用以形容人品不好。赖白儿:赖皮。我阁:差意。歹:多。一豆儿:少。兮兮:助词,如神经兮兮、二五兮兮。甩料:骂人语,指乱出风头或办事缺德,或反映。行动迟钝。能豆儿:逞能意,南京人多以“二亩地就出你这个能豆儿”语讥讽人。二糊:笨。刷刮:办事利索、快当。古漆:意指深色,不发亮,如“看你身上脏的,古漆多厚的”。拿乔:拿架子。如“看你拿乔的呕!”犯嫌:讨厌,如“这个人真犯嫌”,即这个人真讨厌。讨喜:被人喜欢。蛮好:正好、很好。打脚骨拐子来气:很生气。来气:一般生气。来事(发丝音):会出点子、想办法。兴得一头核子(核发户喜):得意忘形。哈:阿臾奉承意,如“他就会哈老板”。浓冬:笨、累赘,如“这个人真浓冬”。雷堆、雷大妈:均指笨。盖得勃儿:好。通吃:统统、全部都好的意思,如“你这次考试如何?”“通吃!”邪头八角(角发旮音):指言行不端。二五郎当:马虎。脏污:蛮横无理。少一窍:不聪明。猪头三:饥人用语,称胖人。芦柴杆儿:形容某人干瘦。老白儿:朋友。挺尸:懒,不肯起床。死;口语中用“死”字时,多表示“非常”、“特别”意,意为到了极点。过世:人去世、死。翘辨子:贬语,指人死。光郎头:光头、秃头。耳朵毛子:旧指妇女剪的一种短发型。巴巴头:妇女的一种发型,即把头发梳拢,打结于脑后。哪块:哪里。这块:这里。老车(发菊音):老练、纯熟。如“他做事真叫老车”。拉呱:脏、邋遢。异怪:令人作呕。玩把戏:耍手腕。马即:立刻、马上。出:奸滑,如“这个人太出”,即这个人太奸滑。小奸小坏:形容人耍小滑。孬好:好和坏,如“不管孬好,能用就行”。歹怪:巧合、巧遇、碰巧。装(发肿音):贬义词,指贪吃。行瘟:无精打采。夹巴螺丝:乱插嘴。烧包:卖弄、炫耀。咂味:取笑。笃定:即稳拿,很有把握。糊里巴涂:糊里糊涂。沓:说,如“随口一沓,他就信了”。丧德:缺德。嘀嗒:交往、罗嗦意。透鲜:适意、惬意。砸锅:坏了事。楼:差、不行。哨:咕叨、夸夸其谈。邪头邪尸:刺头,不走正道的人。花干儿:沾花惹草之徒。搬家家:一种儿童游戏。癞蟆古子:蟾蜍。恶癞:恶心、不好看。刮白儿:拉家常。抄:急。须:急,如我“须死了”,即“我急死了”。十达:不正经,如“你少十达”。胖兮:长相好看,轻佻语。刷:打。刷色:丢脸,如“这事真叫我刷色”。牙疼话:即无关痛痒的话。二哥:贬义词,六十年代中期较流行,专用对农民的戏称。挑高箩的:收破烂的人。鸡头果:小,小东西,如“这孩子真象个鸡头果”。颗颗:疙瘩。十三拳头高:形容人矮。誊嘴:接吻。啬:吝啬、抠,如“阿狗爹啬死了”。不成猴子耳朵;不象样,如这个人做事简直不成猴子耳朵”。翻秋:没事找事做,讥人语。翻尸倒骨:贬义词,意为闲的无聊而滋事。和尚道士:无正经事,游手好闲,如“张三一天到晚和尚道士的”。老混:耳光,如“打了他个老混”。揉(发四声):买账、理睬,如“我揉都不读你”。二根:打小报告,如“他来个二根,够你受的”。救火龙:救火、消防车。
7. 南京话属于什么方言?
南京话属于吴语方言,从晋朝的时候就开始使用,并且在古代的时候吴语是老百姓说的话,后来官方怕老百姓闹事,将吴语和洛阳话进行了综合,到了明清时期南京话都是官方的标准语言,到了雍正时期才将官话改为北京官话,但是其中还有南京话的标准在其中。
南京话,又称南京官话,南京官话特指曾作为中国官方语言的以南京语音为标准的国音。现代南京话主要通行于南京市主城六区、浦口区、六合区、江宁区、溧水区北部,句容市全境,仪征市西部,滁州市区、来安县、全椒县,马鞍山大部分和芜湖市小部分,使用人数约1600万人。
南京官话
南京话音、明清的南京官话、加之六朝的金陵雅音,在中国历史上扮演了重要的角色,同时也对周边国家的语音产生了重要的影响。比如在日本,六朝时期中国传入日本的语音主要是金陵雅音。十九世纪七十年代时美国最初的汉语教学也是基于南京语音。
在中原经历北朝统治以后建立隋朝,在金,元以后建立明朝,南京话都以古中原雅音正统的身份被确立为中国汉语标准音的主要依据,这深远的影响到直至今天的中国语言形态。
以上内容来源:百度百科-南京话
8. 常见的南京话有哪些呀
1、风的南京话读音?fen
车的南京话读音?ce
2、癔怪,曾见于《红楼梦》一书,南京话的两个意思分别是?癔里巴怪,又是什么意思?
就是恶心,难看的意思
3、公交车司机每到一个人少的小站会问:啊下……这两个字的意思是?南京话中‘啊’字是哪个字的变音?
“阿”是“还要”的变音
4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为?你要去哪里?
5、罗嗦用一个经典的南京字代替是?sao平声
6、南京人说小婴儿用一个什么词?娃
7、南京人如何说碗,用拼音打出来?waer
8、你吃馄炖时最经典的一句问话是?是啊要辣油啊?
9、伯伯,南京话如何念?BeBe
10、哥哥,南京话如何念?GuoGuo(第2声)
11、你站着别走。请用正宗南京话回答。站住
12、你喊奶奶,用一个字去喊,该如何念?nai(第四声)
13、对面。南京人更爱怎么说?张爱玲的书里也这么说过。对过
14、宋楚瑜致辞通篇地道南京话:“我离开南京时还是"小三子”。小三子是什么意思?这个不敢确定。是家里行三。和老巴子一样都是指排行。
15、黑漆吗乌是什么意思?黑南京话怎么念?就是很黑的意思。读音为:HeQiMaWu
16、二五是什么意思?二五郎当,意思是?头脑不好,神经兮兮,甩的意思
17、舌(shi2声)答子是什么意思?十里八达呢?就是什么都要问,什么都要说,初次见面的人,很容易就接近了,就很容易关系好了。
18、小炮子是什么意思?以广泛用于长辈对晚辈。骂的意思有一些,但并不很严重
19、夹生的意思?指人不太好说话,小气的意思
20、‘孤苏’的意思?尴尬的意思
21、‘犯嫌’的意思?讨厌的意思
22、‘胎气’是什么意思?就是不小气,大方的意思,一般用法于请客方面的,和钱有关系的
23、‘老巴子’的意思?是家里最小的一个
24、‘刷括’的意思?指动作快的意思
25、‘搛菜’的意思?应该念:jian(去声)。这样就是吃饭时夹菜的意思了。
26、‘磕膝头’的意思?膝盖骨
27、‘来丝’的意思?来源于英语哪个词语?来丝是源于nice这个英文。意思是指有本事,有能力的意思。
28、‘直不弄冬’的意思?很直的意思
29、‘瘴乌’的意思?就是瞎搞的意思,没有章法的瞎弄
30、活丑,意思是?就是丢脸的意思
31、兴得一头核子,核应该怎么念?意思是?念“Hu”太兴奋,头上都长瘤的意思
32、南京经典骂人话:‘甩’的意思是?就是二五,头脑不好
33、‘啊是地呀’的意思?是不是的意思
34、‘算活拉倒’的意思?算了的意思
35、南京话‘啊油——’是什么意思?感叹词
36、南京话没有怎么说?mede
37、你不买马就没的了……请问是哪三个字的速读?这句话的意思是?
‘马就’是“马上就”的速读。你如果买的话,一会就没有卖了。
38、水煮得要漫出来了用一个字去形容?应该是PU(去声)口头语为:水PU的老~~~~~~~~~
39、一塌带一抹,这个词的含义?强调的意思,强调前的东西更加怎么样
40、猴子的猴字,南京话中有‘猴到树上去’和‘冻得猴猴的’等用法。请问这两个用法的含义分别是?这两个猴有相通的含义。应该都是指把身体蜷起来。爬到树上去以前,要先做这个动作;身体感到冷时,也会做出这个动作的反应。还有:睡觉别猴到,把身子挺直的的!!
41、干么丝啊,南京话含义?干什么
42、窝赖,南京话含义。难看的意思
43、喝人巴拉的,意思是?同样,吓这个字南京人怎么念?意思是吓人一跳。读He第四声
44、胡里八涂,什么意思?糊涂的意思
45、一得儿,什么意思?一点儿的意思
46、你到那快去,什么意思?你要去哪里
47、硬,南京话的读音是?En第四声
49、作死,意思是?找死的意思
50、某人踮掉了,在南京话中什么意思?就是走了,离开的意思
51、南京话玉米棒怎么说?苞芦
52、活闹鬼,在南京话中什么意思?混混
53、勺子南京话怎么说?调羹
54、南京话,二胡是什么意思?比如说,你真是个二胡!意思是二五+胡闹
55、扫把和簸箕南京话怎么说?tiaozou和cuobo
56、厕所南京话怎么说?茅斯读MaoSi
57、脱鼻龙,在南京话中是什么意思?流鼻涕的意思
58、耸(SONG,2声)样,南京话什么意思?撮脸的意思
59、红配绿,丑得哭,这句话应该如何念?HONGPEILU,CHOUDIKU
60、喝水的喝字应该如何念?饿应该如何念?课字呢?喝:HO第四声饿:O第一声课:KUO第四声
61、月头放卫星,月中吃半斤,月底鬼转经。鬼转经,南京话中的意思为?瞎转的意思,没有目的的乱走。
62、多大事啊?意思为?没有什么关系,小问题
63、小兵达子。南京话意思为?就是小喽罗的意思,也可引申为刚入某行的年轻人。在我印象里应该是小兵足喇子而不是达子
63、姨(念衣)子,二姨(念衣)子,什么意思?娘娘腔,像女生一样
64、河歪是某种水里生物?歪歪蜜又是什么东西?河歪是河蚌。歪歪蜜指用蛤蜊壳装的搽脸油。估计80年代的小兵喇子是没看过老
65、你想花我?骗子!这句话的意思是?花是骗我的意思。
66、神过到唠,意思是?是指某人描述一件事情的时候,表现得很神秘。至于这件事情是否真的很神奇,那就另说了
67、开洋荤,意思是?开开眼界
68、月亮巴巴,意思是?巴巴,南京话指的是?是指圆饼状的东西。还有圆巴巴等。有首儿歌:挤油挤渥渣渣,挤出屎来摊巴巴。这里也是指做成圆饼
69、潮了,意思是?湿了
70、人五人六,意思是?很神气,一般指人。
71、抖火(第一声)意思是?火(第一声)二屁,意思是?那么火(第一声)的意思又是?害怕,拍马屁,那么使劲拍马匹
72、喳吧喳吧,意思是?喳唬,意思是?喳吧喳吧指吃东西发出声音,喳唬指人说话声音很大,而且喜欢乱说。
73、筋筋拽拽(如:带筋的牛肉,吃到口里筋筋拽拽的,好吃!),是什么意思?就是有咬劲,够味
74、木里是故,意思是?就是不知道轻重的意思
75、拿桥,意思是?就是摆谱,神气的很,看不起什么之内的
76、乖乖隆地冬,意思是?感叹词,表示惊讶
77、搔包,意思是?显摆,买弄的意思
78、长抽到了,长铺到了,形容的分别是什么?形容人的外表,指难看的意思
79、你把我东西粗哪块去啦?其中‘粗’字的含义是?放的意思
80、南京话淋雨怎么说?淋字用哪个字代替?duoyu淋用哚字代替